Erfurth´s Bergfried · Ferien & Wellnesshotel · Sickinger Str. 28 · D-79856 Hinterzarten
Tél. +49(0)7652.1280 · Fax +49(0)7652.12888
· e-mail:
info@bergfried.de


> Arrivant en voiture
En voiture, vous arrivez par la A 5 (autoroute du Rheintal), sortie « Freiburg Mitte ». Ensuite, tout droit, par l’autoroute urbaine de Fribourg, la nationale B 31 et la voie de contournement nouvellement ouverte, par le Höllental direction Hinterzarten. Le trajet par le Glottertal (sortie « Freiburg-Nord ») traverse des paysages plus attrayants.

Par la A 81 (autoroute du lac de Constance), prendre la sortie Donaueschingen et la nationale B 31 direction Fribourg jusqu’à Hinterzarten.
En arrivant de la nationale B 31 / B 500, laisser l’église catholique sur votre gauche, puis tourner à droite dans la Sickinger Straße (voie sans issue). Après environ 400 mètres vous trouvez notre hôtel, sur votre droite.

 

> Par le train
Par le train, vous allez en IC ou ICE jusqu’à Freiburg d’où partent toutes les 30 minutes des rames modernes de voitures à deux niveaux qui vous amènent à Hinterzarten par le pittoresque Höllental.

Le ticket Forêt-Noire fait faire de véritables économies aux voyageurs soucieux de l’environnement arrivant en Forêt-Noire par le train et y réservant une ou plusieurs nuits.
Vous trouverez ici de plus amples informations sur le prix-choc du ticket Forêt-Noire.

A partir de la gare de Hinterzarten, le taxi vous amène à l’hôtel en 3 minutes.

 



Erfurth´s Bergfried · Ferien & Wellnesshotel · Sickinger Str. 28 · D-79856 Hinterzarten
Tél. +49(0)7652.1280 · Fax +49(0)7652.12888
· e-mail:
info@bergfried.de